उपयोगकर्ता गाइड

शुरुआत

UniReader आपकी किताबें आपके iPhone और iPad पर रखता है। उन्हें एक बार ले आएँ — फ़ाइल्स ऐप से, किसी दूसरे ऐप से या Wi‑Fi से — और वे कवर के साथ पढ़ने के लिए तैयार हैं।

पहली बार खोलने पर

दो छोटी स्क्रीन आपका स्वागत करती हैं। पहली बताती है कि UniReader क्या-क्या पढ़ता है; आगे पर टैप करें। दूसरी पूछती है आपकी किताबें कहाँ हैं? और तीन रास्ते देती है: फ़ोल्डर इंपोर्ट करें (फ़ाइल्स या iCloud Drive से), फ़ाइलें चुनें, या कंप्यूटर से Wi-Fi से। पहले ऐप देख लेने के लिए बाद में पर टैप करें; यही विकल्प खाली लाइब्रेरी में आपका इंतज़ार करते हैं।

किताबें जोड़ना

• फ़ाइल्स ऐप से। लाइब्रेरी के टूलबार में इंपोर्ट पर टैप करें, फिर फ़ाइलें चुनें या फ़ोल्डर इंपोर्ट करें। फ़ोल्डर अपने सभी सबफ़ोल्डरों के साथ पढ़ा जाता है। हर किताब UniReader में कॉपी होती है, इसलिए मूल फ़ाइल पहुँच से बाहर हो तब भी वह पढ़ी जा सकती है।
• किसी दूसरे ऐप से। मेल, Safari या फ़ाइल्स में शेयर बटन या इसमें खोलें का इस्तेमाल करें और UniReader चुनें। किताब आपकी लाइब्रेरी में जुड़ जाती है और तुरंत खुल जाती है।
• कंप्यूटर से, Wi‑Fi के ज़रिए। इंपोर्ट → Wi-Fi से इंपोर्ट करें पर टैप करें, फिर सर्वर शुरू करें पर। दिखाया गया पता उसी नेटवर्क पर अपने कंप्यूटर के ब्राउज़र में टाइप करें और अपनी फ़ाइलें पेज पर छोड़ें। काम पूरा होने पर हो गया पर टैप करें।
• मुफ़्त कैटलॉग से। इंपोर्ट → कैटलॉग ब्राउज़ करें Project Gutenberg और Wikisource जैसे मुफ़्त कैटलॉग खोलता है।

अपना रास्ता पहचानना

• लाइब्रेरी आपकी किताबें ग्रिड या सूची के रूप में दिखाती है। उसके ऊपर के छोटे बटन फ़ॉर्मैट के हिसाब से फ़िल्टर करते हैं; टूलबार में इंपोर्ट, क्रम, ग्रिड/सूची स्विच, खोज और सेटिंग्ज़ हैं।
• साइडबार iPad पर लाइब्रेरी के बगल में रहता है: सभी दस्तावेज़, पढ़ने की स्थिति की शेल्फ़, आपके फ़ोल्डर और संग्रह। iPhone पर सूची के ऊपर साइडबार बटन आपके फ़ोल्डर और संग्रह खोलता है।
• रीडर किसी किताब पर टैप करने पर खुलता है; उसके टूलबार में विषय-सूची, खोज, बुकमार्क, हाइलाइट और पढ़कर सुनाने का बटन है।

पढ़ना जारी रखें

सभी दस्तावेज़ के ऊपर एक पढ़ना जारी रखें कार्ड पिछली बार पढ़ी जा रही किताब और आप कितना पढ़ चुके हैं, यह दिखाता है। उस पर टैप करें और आप उसी पेज पर लौट आते हैं जहाँ रुके थे। जिन किताबों को आपने पूरा पढ़ा हुआ चिह्नित किया है, वे वहाँ कभी नहीं दिखतीं।

आपकी लाइब्रेरी

लाइब्रेरी में वे सभी किताबें हैं जो आपने UniReader में लाई हैं। उन्हें क्रम से लगाएँ, उनमें खोजें, किताबों को फ़ोल्डरों और संग्रहों में रखें, और हर किताब को उसका असली शीर्षक और कवर दें।

फ़ोल्डर

UniReader हर नई किताब को उसकी किस्म के हिसाब से एक फ़ोल्डर में रखता है — ई-बुक, कॉमिक्स, दस्तावेज़ वगैरह। अपना फ़ोल्डर बनाने के लिए साइडबार में नया फ़ोल्डर पर टैप करें, फिर किसी किताब को दबाकर रखें और फ़ोल्डर में ले जाएँ चुनें। टूलबार में रीलोड करें नई फ़ाइलें ढूँढता है, और रीलोड + गायब कवर गायब कवर भी फिर से बनाता है।

पढ़ने की शेल्फ़

पढ़ने की स्थिति के नीचे तीन शेल्फ़ अपने आप भरती हैं: पढ़ रहे हैं, पढ़ चुके और हाल के। किसी किताब की स्थिति बदलने के लिए उसे दबाकर रखें और बिना पढ़े, पढ़ रहे हैं या पढ़ चुके चुनें।

संग्रह

1. iPad पर साइडबार में संग्रह के नीचे संग्रह जोड़ें पर टैप करें।
2. किसी किताब को दबाकर रखें और संग्रह में जोड़ें चुनें, फिर वे संग्रह चालू करें जिनमें वह शामिल है।
3. किसी संग्रह को डिलीट करने के लिए उसे साइडबार में दबाकर रखें और डिलीट करें चुनें। उसकी किताबें लाइब्रेरी में बनी रहती हैं।

खोज, क्रम और फ़िल्टर

• खोज। खोज फ़ील्ड में शीर्षक, लेखक या फ़ाइल नाम का कोई हिस्सा टाइप करें। किताबों के अंदर भी खोजने के लिए पूरा टेक्स्ट बटन पर टैप करें।
• सॉर्ट करें। क्रम वाले मेनू में आखिरी बार खोला गया, जोड़ने की तारीख, शीर्षक, लेखक, प्रकार और साइज़ हैं। क्रम उलटने के लिए वही विकल्प दोबारा चुनें।
• फ़िल्टर। सूची के ऊपर के बटन एक बार में एक फ़ॉर्मैट दिखाते हैं; सभी फिर से सब कुछ दिखाता है।
• डिस्प्ले। टूलबार का ग्रिड/सूची बटन आपकी किताबें कवर के ग्रिड या सूची के रूप में दिखाता है।

कवर

UniReader हर किताब का कवर उसी फ़ाइल से बनाता है। सूची दृश्य में किसी किताब को दबाकर रखें: कवर फिर से बनाएँ उसे दोबारा बनाता है, और PDF या DjVu के लिए कवर पेज → कवर पेज चुनें या आखिरी बार खोला गया पेज इस्तेमाल करें कोई दूसरा पेज चुनता है।

जानकारी सुधारना

फ़ाइल नामों से अक्सर कम ही पता चलता है। सूची दृश्य में किसी किताब को दबाकर रखें और शीर्षक / लेखक संपादित करें चुनें। संपादित करें शीट में शीर्षक, लेखक, वर्ष, प्रकाशक, ISBN, भाषा और सारांश होते हैं; टाइप करते समय UniReader आपकी लाइब्रेरी में पहले से मौजूद नाम सुझाता है। सेव करने के लिए ठीक है पर टैप करें।

किताब की जानकारी ऑनलाइन ढूँढना

संपादित करें शीट में ऑनलाइन खोजें पर टैप करें: UniReader किताब को Open Library और Crossref में ढूँढता है, बिना किसी अकाउंट और बिना किसी कुंजी के। हर सुझाव अपने कवर के साथ दिखता है, ताकि आप दो संस्करणों में फ़र्क कर सकें, और यह भी कि वह कितना मेल खाता है। फ़ील्ड भरने के लिए सही सुझाव पर टैप करें, फिर ठीक है पर।

हटाना या डिलीट करना

• किसी किताब को बाईं ओर स्वाइप करें और डिलीट करें पर टैप करें, या कई किताबें चुनकर चुने हुए डिलीट करें पर टैप करें। किताब और UniReader में उसकी कॉपी डिलीट हो जाती है; जो मूल फ़ाइल आपने फ़ाइल्स से इंपोर्ट की थी, वह अपनी जगह पर रहती है।
• किसी फ़ोल्डर को डिलीट करने पर उसकी किताबें लाइब्रेरी में बनी रहती हैं।

दस्तावेज़ खोलना

किसी किताब पर टैप करें और वह वहीं खुलती है जहाँ आपने छोड़ा था। दूसरे ऐप से भेजी गई किताबें तुरंत खुलती हैं, और हर फ़ॉर्मैट एक ही रीडर में खुलता है।

लाइब्रेरी से

किसी किताब पर टैप करें। वह उसी पेज पर खुलती है जहाँ आप रुके थे। अगर उसका फ़ॉर्मैट Premium का हिस्सा है और ट्रायल अभी शुरू नहीं हुआ है, तो UniReader पहले मुफ़्त ट्रायल शुरू करें और खोलें का सुझाव देता है।

UniReader के बाहर से

फ़ाइल्स ऐप, मेल या दस्तावेज़ शेयर करने वाले किसी भी ऐप में शेयर बटन या इसमें खोलें पर टैप करें, फिर UniReader चुनें। किताब आपकी लाइब्रेरी में जुड़ जाती है और तुरंत खुल जाती है।

कौन-से फ़ॉर्मैट खुलते हैं

• किताबें: EPUB, MOBI, AZW, AZW3, FB2 और LIT।
• दस्तावेज़: PDF, DOC, DOCX, RTF, TXT और Markdown।
• स्कैन और संदर्भ ग्रंथ: DjVu और CHM।
• कॉमिक्स और मंगा: CBZ और CBR।

पढ़ना और आगे-पीछे जाना

UniReader हर तरह के दस्तावेज़ के हिसाब से ढल जाता है, पर जेस्चर वही रहते हैं। यह अध्याय बताता है कि पेज कैसे पलटें, लेआउट कैसे चुनें, किताब में कैसे आगे-पीछे जाएँ और कोई अंश कैसे ढूँढें।

दो तरह के दस्तावेज़

तय पेज: PDF, DjVu और कॉमिक्स (CBZ, CBR) छपे हुए पेज का लेआउट बनाए रखते हैं; आप दो उँगलियों से ज़ूम करते हैं। बहने वाला टेक्स्ट: EPUB, MOBI, AZW3, FB2, CHM, LIT, Word, RTF और TXT आपकी स्क्रीन के हिसाब से बहते हैं। आप टेक्स्ट का साइज़, फ़ॉन्ट और थीम चुनते हैं।

पेज पलटना

पेज पलटने के लिए स्वाइप करें। नीचे की पट्टी मौजूदा पेज दिखाती है और उसमें ‹ और › बटन होते हैं। टूलबार दिखाने या छिपाने के लिए पेज के बीच में डबल-टैप करें; जब वह छिपा हो, तो ऊपर के कोने में गोल ‹ बटन आपको लाइब्रेरी पर वापस ले जाता है। टेक्स्ट फ़ाइलें बस स्क्रॉल होती हैं।

एक पेज, दो पेज या स्क्रॉलिंग

⋯ बटन पर टैप करें, फिर डिस्प्ले सेक्शन में दो पेज या एक पेज पर। यह PDF, DjVu और टेक्स्ट फ़ॉर्मैट के लिए काम करता है। बहने वाले टेक्स्ट वाली किताबें लगातार स्क्रॉल भी देती हैं, ताकि किताब एक लंबे पेज की तरह पढ़ी जा सके; CHM फ़ाइलों का अपना CHM मोड है, जिसमें पेज-दर-पेज और स्क्रॉल हैं।

फ़िट और ज़ूम

PDF, DjVu पेज या कॉमिक में ज़ूम करने के लिए पिंच करें। PDF और DjVu के लिए ⋯ → फ़िट मोड में पेज फ़िट करें, चौड़ाई फ़िट करें और ऊँचाई फ़िट करें हैं।

DjVu रेंडरिंग

DjVu दस्तावेज़ के लिए ⋯ → DjVu रेंडरिंग में नेटिव रेंडरिंग (इमेज) है, जो सामान्य विकल्प है, और PDF रेंडरिंग (कन्वर्ज़न), जो फ़ाइल को दिखाने से पहले PDF में बदल देता है।

विषय-सूची

विषय-सूची बटन (सूची का आइकन) पर टैप करें; इससे विषय-सूची खुल जाती है। फिर किसी अध्याय पर जाने के लिए उस पर टैप करें। आप पढ़ते हुए वर्तमान पेज जोड़कर अपनी कस्टम विषय-सूची भी बना सकते हैं।

कोई शब्द ढूँढना

खोज बटन (आवर्धक लेंस) पर टैप करें और कोई शब्द टाइप करें। परिणाम टाइप करते-करते दिखते हैं, हर एक अपने पेज या अध्याय और आसपास के टेक्स्ट के साथ। PDF और टेक्स्ट फ़ॉर्मैट में किसी परिणाम पर जाने के लिए उस पर टैप करें। खोज उन DjVu दस्तावेज़ों में भी काम करती है जिनमें टेक्स्ट लेयर हो।

जहाँ आप रुके थे, वहीं

UniReader पढ़ते समय हर दस्तावेज़ में आपकी जगह याद रखता है, और ऐप पर लौटने पर पिछली किताब फिर से खोल देता है। iCloud चालू हो, तो आपकी प्रगति आपके दूसरे Apple डिवाइस पर भी आपके साथ जाती है (डिवाइसों के बीच सिंक देखें)।

Markdown दस्तावेज़

Markdown फ़ाइल (.md) आपकी पढ़ने की थीम में एक सजे हुए पेज की तरह खुलती है: शीर्षक, तालिकाएँ, टास्क लिस्ट, रंगीन कोड, फ़ुटनोट और सूत्र। वेब के लिंक Safari में खुलते हैं, और फ़ाइल के पास रखी इमेज पेज में दिखती हैं।

Markdown दस्तावेज़ बनाना

1. लाइब्रेरी में मनचाहा फ़ोल्डर दिखाएँ, फिर इंपोर्ट → नया Markdown दस्तावेज़ चुनें।
2. उसे एक नाम दें और बनाएँ पर टैप करें: दस्तावेज़ आपकी लाइब्रेरी में जुड़ जाता है और टेक्स्ट एडिटर में खुलता है।

Markdown दस्तावेज़ संपादित करना

1. रीडर में टेक्स्ट संपादित करें चुनें: सोर्स टेक्स्ट एडिटर में खुलता है।
2. अपने बदलाव करें, फिर पढ़ने पर लौटें: पेज उन बदलावों के साथ फिर से सजकर दिखता है।

किसी शब्द का अर्थ देखना

किताब में कोई शब्द चुनें, फिर दिखने वाले मेनू में परिभाषा देखें पर टैप करें: iPhone या iPad का शब्दकोश उसकी परिभाषा के साथ खुलता है। परिभाषा देखें EPUB और दूसरे टेक्स्ट फ़ॉर्मैट में, और टेक्स्ट लेयर वाले DjVu दस्तावेज़ों में मौजूद है।

बुकमार्क, हाइलाइट और नोट्स

जिन जगहों पर लौटना चाहते हैं उन्हें चिह्नित करें, ज़रूरी अंशों को रंग दें, और Apple Pencil या उँगली से पेज के बगल में हाथ से लिखें।

बुकमार्क

जहाँ आप हैं उसे चिह्नित करने के लिए रीडर के ऊपर बुकमार्क बटन पर टैप करें। उन्हें देखने के लिए अधिक विकल्प (⋯ बटन) खोलें और बुकमार्क चुनें: हर एक उसे जोड़ने की तारीख के साथ दिखता है। किसी बुकमार्क को डिलीट करने के लिए उसे बाईं ओर स्वाइप करें।

किसी अंश को हाइलाइट करें

1. पेज पर टेक्स्ट चुनें।
2. रीडर के ऊपर हाइलाइटर बटन पर टैप करें।
3. हाइलाइट आपका डिफ़ॉल्ट रंग और टैग लेता है। उन्हें बदलने के लिए अधिक विकल्प → एनोटेशन स्टाइल खोलें और रंग और टैग (कॉमा से अलग) सेट करें।

आपके हाइलाइट

हाइलाइट किए गए सभी अंश देखने के लिए अधिक विकल्प → हाइलाइट खोलें। किसी को बदलने के लिए उस पर टैप करें: उसका रंग बदलें, टैग जोड़ें, या उसके बारे में एक छोटा नोट लिखें। डिलीट करने के लिए बाईं ओर स्वाइप करें।

हाथ से लिखे नोट्स

1. अधिक विकल्प → नोट्स खोलें। नोट पूरी स्क्रीन पर खुलता है।
2. ऊपर साथ-साथ दस्तावेज़ और आपका नोट एक साथ दिखाता है; नोट्स पूरी स्क्रीन नोट को देता है। ⋯ मेनू में स्प्लिट लेआउट उन्हें अगल-बगल या एक के ऊपर एक रखता है।
3. लिखें या चित्र बनाएँ। iPad पर कैनवस Apple Pencil के साथ चलता है; उसकी जगह उँगली इस्तेमाल करने के लिए ⋯ मेनू में उँगली से बनाएँ चुनें। iPhone पर आप उँगली से लिखते हैं।
4. आकृतियाँ पैनल सीधी रेखाएँ, तीर, आयत, वर्ग, वृत्त, दीर्घवृत्त और डैश वाली रेखाएँ बनाता है, और चुने हुए हिस्से को घुमा भी सकता है।
5. ऊपर अनडू और रीडू का इस्तेमाल करें, और ⋯ मेनू में सेव करें का। एक नारंगी बिंदु सेव न किए गए बदलावों की याद दिलाता है।

पेज और कागज़

एक नोट में कई पेज हो सकते हैं: पेज जोड़ें और यह पेज डिलीट करें ⋯ मेनू में हैं। पेपर सेटिंग्ज़ में पेपर का प्रकार — सादा, लाइन वाला, 4 mm या 5 mm ग्रिड, बिंदुओं वाला या टेक्सचर वाला — पेपर का रंग – लाइट और पेपर का रंग – डार्क, और पेज साइज़ चुने जाते हैं। हर दस्तावेज़ के अपने नोट्स होते हैं; ⋯ मेनू में नोट्स लाइब्रेरी उन्हें खोलने, नाम बदलने, एक्सपोर्ट करने या डिलीट करने के लिए सूची में दिखाती है।

एक्सपोर्ट

• अधिक विकल्प → एनोटेशन एक्सपोर्ट करें आपके हाइलाइट का रंग और टैग के हिसाब से समूहित एक PDF, एक Markdown फ़ाइल के साथ तैयार करता है, और शेयर शीट खोलता है ताकि आप उन्हें सेव कर सकें या भेज सकें।
• हाथ से लिखा नोट एक्सपोर्ट करने के लिए उसके ⋯ मेनू में PDF एक्सपोर्ट करें या PNG एक्सपोर्ट करें चुनें, या नोट्स लाइब्रेरी में PDF के रूप में एक्सपोर्ट करें या PNG के रूप में एक्सपोर्ट करें। आप फ़ाइल का नाम दे सकते हैं और बैकग्राउंड मोड चुन सकते हैं: जैसा है, हल्का या गहरा।

सुनें

UniReader आपके iPhone या iPad की आवाज़ों में टेक्स्ट को ज़ोर से पढ़ सकता है, और पढ़ते-पढ़ते आपके लिए पेज भी पलटता है।

ज़ोर से पढ़ना

1. दस्तावेज़ को उस जगह खोलें जहाँ से आप सुनना चाहते हैं।
2. रीडर के ऊपर स्पीकर बटन (पढ़कर सुनाएँ) पर टैप करें।
3. एक बार दिखता है जिसमें पीछे जाने, रोकने या फिर से शुरू करने, बंद करने और आगे जाने के बटन होते हैं।

क्या पढ़ा जाता है

PDF या DjVu किताब में पढ़ना पेज-दर-पेज चलता है और साथ-साथ पेज पलटते जाते हैं; बार दिखाता है कि कौन-सा पेज पढ़ा जा रहा है। EPUB किताब में पढ़ा जा रहा वाक्य पीले रंग में हाइलाइट होता है और पेज उसके साथ आगे बढ़ता है।

भाषा, आवाज़ और गति

गति, भाषा और आवाज़ सेट करने के लिए पढ़ने वाले बार में सेटिंग्ज़ बटन (बोलने की सेटिंग्ज़) पर टैप करें; आवाज़ आपके डिवाइस पर इंस्टॉल आवाज़ों में से चुनी जाती है।

कई डिवाइस इस्तेमाल करना

आपके Mac, iPhone और iPad पर UniReader एक ही लाइब्रेरी शेयर कर सकता है। किताबें आपके Wi‑Fi पर कॉपी होती हैं; पढ़ने की प्रगति, हाइलाइट और नोट्स iCloud के ज़रिए साथ चलते हैं। और वेब ब्राउज़र वाला कोई भी कंप्यूटर आपके iPhone या iPad पर किताबें भेज सकता है।

चीज़ें दो तरह से पहुँचती हैं

किताबें खुद आपके लोकल Wi‑Fi नेटवर्क पर, आपके Mac और आपके iPhone या iPad के बीच, आपके कहने पर कॉपी होती हैं। उनके साथ आप जो कुछ करते हैं — आप कहाँ रुके, बुकमार्क, हाइलाइट, नोट्स — वह iCloud के ज़रिए, बैकग्राउंड में, आपके अपने Apple अकाउंट से पहुँचता है, डिवाइस चाहे जहाँ हों। Mac पर iPhone या iPad की लाइब्रेरी एक अलग लाइब्रेरी के रूप में दिखती है, जो Mac के एक फ़ोल्डर में रखी जाती है और साइडबार में मोबाइल कंपैनियन डिवाइस के नीचे दिखती है।

शुरू करने से पहले

• Mac पर और iPhone या iPad पर UniReader, दोनों पर Premium के साथ — 10 दिन का ट्रायल भी मान्य है।
• दोनों डिवाइस एक ही Wi‑Fi नेटवर्क पर, और वह ऐसा गेस्ट नेटवर्क न हो जो डिवाइसों को एक-दूसरे से अलग रखता है।
• जब macOS या iOS पूछे कि क्या UniReader आपके लोकल नेटवर्क पर डिवाइस ढूँढ सकता है, तो अनुमति दें।
• नोट्स और प्रगति के लिए: दोनों डिवाइस एक ही Apple अकाउंट से iCloud में साइन इन हों।

iPhone या iPad को अपने Mac से जोड़ें

1. iPhone या iPad पर सेटिंग्ज़ (लाइब्रेरी में गियर) खोलें। Mac के साथ सिंक के नीचे Mac से कनेक्ट करें… पर टैप करें। UniReader इस डिवाइस की पेयरिंग आईडी कॉपी करता है और Mac को ढूँढना शुरू करता है।
2. Mac पर UniReader → सेटिंग्ज़ चुनें, स्रोत टैब खोलें और iPhone या iPad के साथ सिंक करें के नीचे iPhone या iPad से कनेक्ट करें… पर क्लिक करें। Mac आपके Apple डिवाइसों के साझा क्लिपबोर्ड से पेयरिंग आईडी पढ़ता है।
3. पहली बार Mac पूछता है कि इस डिवाइस की लाइब्रेरी कहाँ रखी जाए: एक फ़ोल्डर चुनें। इसके बाद लाइब्रेरी साइडबार में मोबाइल कंपैनियन डिवाइस के नीचे दिखती है।
4. जब दोनों तरफ़ तैयार हों, तो बटन iPhone या iPad पर किताबें सिंक करें… और Mac पर iPhone/iPad के साथ सिंक करें… बन जाते हैं। इनमें से कोई भी बटन कॉपी शुरू करता है।

किताबें कॉपी करना

सिंक दोनों दिशाओं में काम करता है: iPhone या iPad पर जोड़ी गई किताबें Mac पर उसकी लाइब्रेरी में आती हैं, और Mac पर उस लाइब्रेरी में रखी गई किताबें डिवाइस पर जाती हैं। जब Mac के पास किताबें इंतज़ार में हों, तो iPhone या iPad अभी ट्रांसफ़र करें या बाद में का विकल्प देता है। चल रही कॉपी को ट्रांसफ़र रोकें से रोका जा सकता है। उन्नत विकल्प के नीचे सिंक मोड डिफ़ॉल्ट रूप से लाइब्रेरी मर्ज करें होता है; मिरर (सिर्फ़ इस डिवाइस पर मौजूद शीर्षक हटाएँ) एक तरफ़ को दूसरी तरफ़ के बिल्कुल जैसा बना देता है।

iCloud के ज़रिए नोट्स और प्रगति

दोनों तरफ़ नोट्स और पढ़ने की प्रगति iCloud में रखें चालू करें: Mac पर स्रोत टैब में, मोबाइल कंपैनियन लाइब्रेरी में जुड़ी लाइब्रेरी के नीचे; iPhone या iPad पर सेटिंग्ज़ में, Mac के साथ सिंक के नीचे। तब से हाइलाइट, नोट्स, बुकमार्क और पढ़ने की जगहें बैकग्राउंड में अपडेट होती हैं, डिवाइस दूर-दूर हों तब भी। अपने ताज़ा बदलाव तुरंत भेजने के लिए iPhone या iPad पर अभी iCloud सिंक करें पर टैप करें; Mac पर यह लाइब्रेरी के सिंक बार में बादल वाला बटन है।

स्टेटस लाइट का मतलब

दो रंगीन बिंदु बताते हैं कि स्थिति क्या है: एक लाइब्रेरी के लिए, एक दूसरे डिवाइस से जुड़ाव के लिए। हरे का मतलब है कि सब कुछ अप-टू-डेट है या डिवाइस जुड़े हैं; नारंगी का मतलब है कि कोई कदम अभी बाकी है, या Mac iPhone या iPad का इंतज़ार कर रहा है; ग्रे का मतलब है कि iCloud सिंक बंद है या डिवाइस कनेक्ट नहीं हैं। Mac पर किसी बिंदु का मतलब जानने के लिए पॉइंटर उस पर रखें।

जब दोनों तरफ़ बदलाव हुए हों

अगर एक ही चीज़ दोनों डिवाइस पर बदली गई है, तो UniReader आपकी जगह फ़ैसला नहीं करता। सिंक टकराव उसे दिखाता है, और आप Mac वाला वर्शन रखें, iPhone या iPad वाला वर्शन रखें या मर्ज करें चुनते हैं।

पेयर किए गए डिवाइस

Mac पर स्रोत टैब में किसी जुड़ी लाइब्रेरी के नीचे पेयर किए गए डिवाइस मैनेज करें… उन डिवाइसों की सूची दिखाता है जिन्होंने उसके साथ सिंक किया है; भूल जाएँ किसी एक को हटाता है। iPhone या iPad पर लिंक भूल जाएँ उन्नत विकल्प के नीचे है।

कंप्यूटर से iPhone या iPad पर किताबें भेजें

उसी Wi‑Fi पर कोई भी कंप्यूटर यह कर सकता है — Mac, Windows PC या कोई और — वेब ब्राउज़र के अलावा कुछ इंस्टॉल किए बिना।

1. iPhone या iPad की लाइब्रेरी में इंपोर्ट पर टैप करें, फिर Wi-Fi से इंपोर्ट करें पर टैप करें।
2. सर्वर शुरू करें पर टैप करें। UniReader एक पता दिखाता है जिसे आपके कंप्यूटर के ब्राउज़र में खोलना है।
3. कंप्यूटर के ब्राउज़र में वह पता टाइप करें। अपनी फ़ाइलें पेज पर ड्रैग करें, या उन्हें चुनने के लिए क्लिक करें, फिर इंपोर्ट करें पर क्लिक करें।
4. किताबें लाइब्रेरी में दिखने लगती हैं। फ़ाइलें आते समय यह स्क्रीन खुली रखें, और काम पूरा होने पर हो गया पर टैप करें: स्क्रीन छोड़ते ही सर्वर रुक जाता है।

थीम और रूप-रंग

पेज को वह रंग और फ़ॉन्ट दें जो दिन और रात में आपकी आँखों को भाए। थीम, टेक्स्ट साइज़ और स्पेसिंग बहने वाले टेक्स्ट वाले फ़ॉर्मैट पर लागू होते हैं; PDF, DjVu और कॉमिक्स छपे हुए पेज जैसा रूप बनाए रखते हैं।

पढ़ने की थीम

छह थीम उपलब्ध हैं: स्वचालित, लाइट, सेपिया, रात, पेपर लाइट और पेपर डार्क। स्वचालित आपके डिवाइस के हल्के या गहरे रूप के साथ चलता है। रीडर में ⋯ → थीम से एक चुनें। टूलबार का सूरज-चाँद वाला बटन सीधे दिन और रात के बीच बदलता है।

रात में PDF, DjVu और कॉमिक्स

तय पेज वैसे ही दिखते हैं जैसे वे छपे थे। PDF और DjVu के लिए ⋯ → PDF बैकग्राउंड पेज के चारों ओर हल्का या गहरा घेरा लगाता है। सूरज-चाँद वाला बटन भी इसे बदलता है, और कॉमिक्स के लिए भी यही करता है।

टेक्स्ट साइज़, स्पेसिंग और मार्जिन

रीडर में ⋯ पर टैप करें। डिस्प्ले सेक्शन में टेक्स्ट साइज़ टेक्स्ट को बड़ा या छोटा करता है, और मार्जिन और लाइन की ऊँचाई पेज को ज़्यादा खुलापन देते हैं। फ़ॉन्ट किताब का अपना टाइपफ़ेस — मूल (किताब का) — रखता है या कोई दूसरा सेट करता है: Iowan Old Style, Palatino, Georgia, Athelas, Seravek, Helvetica Neue, Arial, IA Writer Duospace, या OpenDyslexic, जो डिस्लेक्सिया वाले पाठकों के लिए बना है।

एक किताब के लिए या सबके लिए

आपकी चुनी थीम, मार्जिन और लाइन ऊँचाई आपकी सभी किताबों पर लागू होते हैं। सेटिंग्ज़ → पढ़ना में यही सेटिंग्ज़ हैं, डिफ़ॉल्ट थीम, PDF बैकग्राउंड, मार्जिन और लाइन की ऊँचाई के साथ, और एक पूर्वावलोकन भी।

हल्का या गहरा ऐप

ऐप आपकी डिफ़ॉल्ट थीम के साथ चलता है: स्वचालित के साथ वह आपके डिवाइस के साथ चलता है, रात या पेपर डार्क के साथ गहरा हो जाता है, और बाकी थीम के साथ हल्का रहता है। सेटिंग्ज़ में स्वचालित रात मोड आपके चुने घंटों के बीच — रात मोड कब से और रात मोड कब तक — रात वाली थीम पर बदल देता है।

गहरे पेजों पर इमेज

गहरी थीम के साथ किताब की इमेज हल्का बैकग्राउंड बनाए रखती हैं, ताकि पारदर्शी हिस्सों वाले चित्र और आरेख पढ़ने लायक रहें।

शेयर और प्रिंट

किसी किताब को सीधे UniReader से किसी दूसरे ऐप, “फ़ाइल्स” ऐप या प्रिंटर पर भेजें।

दस्तावेज़ शेयर करना

• रीडर में ⋯ पर टैप करें, फिर दस्तावेज़ शेयर करें पर।
• लाइब्रेरी में, सूची दृश्य में, किसी किताब को दबाकर रखें, फिर शेयर करें पर टैप करें।

दोनों मूल फ़ाइल के साथ सिस्टम की शेयर शीट खोलते हैं। वहाँ से आप उसे किसी दूसरे ऐप में भेज सकते हैं, “फ़ाइल्स” ऐप में सेव कर सकते हैं, या प्रिंट कर सकते हैं, अगर iOS उस तरह की फ़ाइल के लिए प्रिंट का विकल्प देता है, जैसे PDF के लिए देता है।

अपने नोट्स एक्सपोर्ट करना

रीडर में ⋯ → एनोटेशन एक्सपोर्ट करें आपके हाइलाइट PDF के रूप में, Markdown और JSON फ़ाइलों के साथ, शेयर करता है। ज़्यादा जानकारी नोट्स वाले अध्याय में है।

मुफ़्त और Premium

PDF, EPUB, TXT और FB2 किताबों के पहले 7 पेज जब तक चाहें मुफ़्त पढ़ें। Premium बाकी सभी फ़ॉर्मैट और उनसे जुड़े टूल खोलता है — और आप यह सब 10 दिन तक मुफ़्त आज़मा सकते हैं।

क्या मुफ़्त है

Premium के बिना UniReader लाइब्रेरी के ज़रूरी टूल के साथ DRM-मुक्त PDF, EPUB और TXT फ़ाइलें पढ़ता है, जितना चाहें उतना और बिना किसी अकाउंट के। FB2 किताबें मुफ़्त प्रीव्यू के रूप में खुलती हैं: उनके पहले 7 पेज Premium के बिना पढ़े जा सकते हैं।

Premium क्या जोड़ता है

• बाकी सभी समर्थित फ़ॉर्मैट: DjVu, MOBI, CHM, कॉमिक्स, ऑफ़िस दस्तावेज़ और भी बहुत कुछ।
• उन्नत एनोटेशन, हाथ से लिखे नोट्स और एक्सपोर्ट, और पढ़ने के आँकड़े।
• iCloud सिंक, और Mac के लिए UniReader के साथ सिंक।

10 दिन का ट्रायल

10 दिन तक Premium की हर सुविधा खुली रहती है। ट्रायल मुफ़्त है, इसमें भुगतान की कोई जानकारी नहीं माँगी जाती, और खत्म होने पर कोई पैसा नहीं कटता। हर डिवाइस पर एक ट्रायल होता है। जब आप iCloud में साइन इन हों, तो एक ही ट्रायल आपके Mac, iPhone और iPad पर लागू होता है: किसी एक पर शुरू करने पर वह सब पर चलता है — और सब पर खत्म होता है। ऐप दोबारा इंस्टॉल करने से नया ट्रायल शुरू नहीं होता।

ट्रायल शुरू करना

आप इसे कोई दस्तावेज़ खोले बिना भी शुरू कर सकते हैं: सेटिंग्ज़ के Premium सेक्शन में ताज वाले बटन पर टैप करें, फिर 10 दिन का मुफ़्त ट्रायल शुरू करें पर।

1. Premium में शामिल किसी फ़ॉर्मैट का दस्तावेज़ खोलें, जैसे कोई कॉमिक या DjVu। एक विंडो बताती है कि यह कौन-सा फ़ॉर्मैट है और ट्रायल शुरू करने का विकल्प देती है।
2. मुफ़्त ट्रायल शुरू करें और खोलें चुनें: ट्रायल शुरू हो जाता है और दस्तावेज़ तुरंत खुल जाता है।
3. इसकी जगह प्लान देखें ऑफ़र दिखाता है, और बाद में विंडो बंद कर देता है।

चलते समय, और खत्म होने पर

• सेटिंग्ज़ का Premium सेक्शन बचे हुए दिन दिखाता है।
• ट्रायल शुरू होने पर UniReader पूछता है कि क्या वह आपको सूचनाएँ भेज सकता है। अगर आप अनुमति दें, तो खत्म होने से एक दिन पहले एक रिमाइंडर आता है: “आपका Premium ट्रायल कल खत्म होगा”।
• ट्रायल खत्म होने पर PDF, EPUB, TXT और FB2 किताबों के पहले 7 पेज मुफ़्त रहते हैं, और आपकी लाइब्रेरी से कुछ भी नहीं हटता। बाकी फ़ॉर्मैट फिर से Premium माँगते हैं।

Premium खरीदना

UniReader Premium स्क्रीन आपके देश की कीमत के साथ तीन ऑफ़र दिखाती है: मासिक, वार्षिक और लाइफ़टाइम, जो एक बार की खरीदारी है। किसी एक पर टैप करें और App Store में पुष्टि करें। यह स्क्रीन सेटिंग्ज़ के Premium सेक्शन में ताज वाले बटन से, या ट्रायल का विकल्प देने वाली विंडो में प्लान देखें से खुलती है।

खरीदारी रीस्टोर करना

नए iPhone या iPad पर, या दोबारा इंस्टॉल करने के बाद, पक्का करें कि आप उसी Apple अकाउंट से साइन इन हैं जिससे आपने खरीदारी की थी। सेटिंग्ज़ के Premium सेक्शन में ताज वाले बटन पर टैप करें, फिर खरीदारी रीस्टोर करें पर। अगर कोई पुरानी खरीदारी फिर भी पहचानी न जाए, तो पिछली खरीदारी में सहायता चाहिए? सपोर्ट के लिए एक ईमेल तैयार करता है, जिसमें आपके ऐप का वर्शन और डिवाइस की जानकारी होती है।

सब्सक्रिप्शन बदलना या रद्द करना

UniReader Premium स्क्रीन पर सब्सक्रिप्शन मैनेज करें आपके App Store सब्सक्रिप्शन खोलता है, जहाँ आप उन्हें बदल या रद्द कर सकते हैं। सब्सक्रिप्शन अपने आप रिन्यू होता है, जब तक कि रिन्यूअल से कम से कम 24 घंटे पहले उसे रद्द न किया जाए।

सहायता और समस्या-निवारण

UniReader के अंदर सहायता कहाँ मिलती है, जब कोई फ़ाइल न खुले या गायब हो जाए तो क्या करें, और अगर फिर भी कुछ गड़बड़ हो तो हम तक कैसे पहुँचें।

ऐप के अंदर की सहायता

सेटिंग्ज़ (लाइब्रेरी में गियर) खोलें, फिर उपयोगकर्ता गाइड। यह आपके डिवाइस की भाषा में इंपोर्ट, लाइब्रेरी, फ़ोल्डर, पढ़ने, नोट्स और फ़ॉर्मैट के बारे में बताती है।

जो फ़ाइल न खुले

जब कोई दस्तावेज़ पढ़ा नहीं जा सकता, तो UniReader बंद होने के बजाय रीडर में आपको बताता है — जैसे कि कोई PDF खराब है या PDF है ही नहीं।

• उसी फ़ॉर्मैट की कोई दूसरी फ़ाइल आज़माएँ। अगर वह खुलती है, तो गड़बड़ पहली फ़ाइल में है; अगर नहीं, तो रीडर में है, और हम यह जानना चाहेंगे।
• UniReader बिना DRM वाली फ़ाइलें पढ़ता है। DRM से सुरक्षित किताब, जैसे Kindle स्टोर से खरीदी गई, उसे बेचने वाली दुकान के ऐप में खुलती है।
• अगर फ़ाइल किसी दूसरे ऐप में खुलती है, तो उसे हमें भेजें: इससे हमें रीडर बेहतर बनाने में मदद मिलती है।
• ट्रायल खत्म होने के बाद जो फ़ॉर्मैट मुफ़्त नहीं हैं, वे Premium माँगते हैं: मुफ़्त और Premium देखें।

जब Mac और iPhone या iPad के बीच सिंक अटक जाए

• दोनों डिवाइस एक ही Wi‑Fi पर होने चाहिए, गेस्ट नेटवर्क पर नहीं, और सिस्टम की गोपनीयता सेटिंग्ज़ में UniReader को लोकल नेटवर्क इस्तेमाल करने की अनुमति होनी चाहिए।
• Mac पर स्रोत सेटिंग्ज़ में iPhone या iPad के साथ सिंक करें के नीचे कनेक्शन रीसेट करें जुड़ाव को शुरू से फिर बनाता है।
• अगर Mac का फ़ायरवॉल चालू है, तो उसमें UniReader को आने वाले कनेक्शन स्वीकार करने की अनुमति होनी चाहिए।
• नोट्स और प्रगति के लिए जाँचें कि दोनों डिवाइस iCloud में साइन इन हैं और उस लाइब्रेरी के लिए नोट्स और पढ़ने की प्रगति iCloud में रखें चालू है। बाकी सब कई डिवाइस इस्तेमाल करना में है।

Premium पहचाना नहीं गया

पक्का करें कि आप उसी Apple अकाउंट से साइन इन हैं जिससे आपने खरीदारी की थी, फिर खरीदारी रीस्टोर करें का इस्तेमाल करें, जैसा मुफ़्त और Premium में बताया गया है।

सपोर्ट से संपर्क

किसी सवाल, बग, सुझाव या खरीदारी के लिए support@pasahome.org पर लिखें। हर संदेश एक असली इंसान पढ़ता है, आम तौर पर एक या दो कामकाजी दिनों में। चीज़ें जल्दी ठीक करने में हमारी मदद के लिए कृपया ये जानकारी शामिल करें:

• ऐप का वर्शन (सेटिंग्ज़ → ऐप के बारे में → वर्शन) और आपका iOS या iPadOS वर्शन;
• फ़ाइल का फ़ॉर्मैट और, अगर हो सके, तो फ़ाइल खुद;
• आपने क्या किया, आपको क्या उम्मीद थी, और उसकी जगह क्या हुआ।